《嗜血法医/Dexter法语版》第二季12集全（法语发音+法语字幕）

编剧: James Manos Jr / Jeff Lindsay
主演: 迈克尔·C·豪尔 / 朱莉·本茨 / 詹妮弗·卡朋特 / 吉米·莫瑞
类型: 剧情 / 悬疑 / 惊悚 / 犯罪
地区: 美国
语言: 法语版（法语发音+法语字幕）
首播: 2007-09-30
季数: 2
集数: 12
片长: 53 分钟
又名: 嗜血判官

在上季中,我们目睹了dexter morgan一系列精彩绝伦的血色解剖.这个电视史上心理最挣扎的法医,亲手抓住并极度爆烈地解决了史上最穷凶极恶的,同是也是自己亲身哥哥的冰车杀手.
"在新季中,Dexter将会把上季中的毛骨悚然和疯狂极端发挥到极至."Hall(dexter的扮演者)说道:"并且在这一季中.周围的人对于dexter的种种疑点将会更加怀疑.而Dexter也会更加小心地使出浑身解数,摆脱各种追踪."
在新季中.警官doakes(erik king饰)会步步紧追关于dexter的一切线索.dexter则需要召集一切的机敏狡猾来应对这个沙场老将.同时还要继续进行他黑暗的正义.
dexter在这一季中的个人生活也会变得异常复杂:他的妹妹Debra(jennifer carpenter饰)会搬来与他同住.但很显然,Debra还深陷在"险丧命于未婚夫之手"的恐惧螺旋之中.而dexter的女朋友rita(julie benz饰)也开始对他疑窦丛生.并认定dexter一定是在吸毒,从而强迫他去戒毒.在戒毒中心,dexter遇见一个神秘的女人lila(jaime murray饰).这个女人的黑暗史引起了dexter极高地关注.
与此同时,最糟的事发生了.dexter隐藏于水下的尸体浮出了水面.这个被外界冠名为"海湾屠户"的杀手,让整个迈阿密为之震惊.
"本季的焦点会紧紧地集中在dexter生活的方方面面,"制片人john goldwyn说道"dexter的这场猎捕与被猎捕的杀戮之舞将会分外精彩.而他父亲传授予他的"不惜任何代价逃脱法网"的行动准则将会贯穿本剧始终.
客座明星keith carradine将会扮演一名FBI老手.来追捕dexter."dexter会被他逼的一刻不得停息"hall(dexter的扮演者)说道.Hall凭本片赢得金球奖提名.著名专栏作家david hochman 对Hall赞不绝口"我对Hall在剧中把握dexter心理挣扎的能力,真是佩服不已."


备注：影片所添加的法语字幕完全由法国人制作完成，与相应的法语发音并不完全一一对应

这是因为法国配音员在进行法语配音时为了配合发音口型的需要，往往会对字幕进行适当的修改

从而造成法语发音与法语字幕意思一致，但不完全一一对应，这也是法语版影视字幕的一大特点

这种字幕与发音的不一对一对应的特点可能刚开始会不适应，但长期来看对提高法语听力有更大帮助



VIP会员专享下载（开通VIP可直接查看下载链接）

游客，本帖隐藏的内容需要积分高于 2000 才可浏览，您当前积分为 0