宫崎骏动画法语版（哈尔的移动城堡 ）豆瓣8.8分（法语发音+法语字幕）

宫崎骏动画法语版（哈尔的移动城堡 ）【法语发音】【法语字幕】【豆瓣8.8分】【MKV高清】【6.6G】

继母因无力负担生活，将苏菲和她的两个姐姐都送到了制帽店去当学徒。两个姐姐很快先后就离开了制帽店去追寻各自的梦想，只有苏菲坚持了下来。一天，小镇旁边来了一座移动堡垒，传说堡垒的主人哈尔专吸取年青姑娘的灵魂，所以小镇的姑娘都不敢靠近。
一个恶毒的巫婆嫉妒苏菲的制帽技术，用巫术把她变成了一个80岁的老太婆，而且苏菲还不能对别人说出自己身中的巫术。无奈，苏菲决定独自一人逃离小镇。天黑了，虚弱的苏菲没走多远，来到了移动城堡。心想自己已经是老太婆了，苏菲壮着胆子走进了城堡。不想，遇到了和她遭遇相同的火焰魔。两人约定彼此帮助对方打破各自的咒语……

经典电影法语版，纯正的法语发音，并配有相应的法语字幕

十分适合法语学习使用，高清收藏必备，VIP专享，不容错过





备注：影片所添加的法语字幕完全由法国人制作完成，与相应的法语发音并不完全一一对应

这是因为法国配音员在进行法语配音时为了配合发音口型的需要，往往会对字幕进行适当的修改

从而造成法语发音与法语字幕意思一致，但不完全一一对应，这也是法语版影视字幕的一大特点

这种字幕与发音的不一对一对应的特点可能刚开始会不适应，但长期来看对提高法语听力有更大帮助



VIP会员专享下载（开通VIP可直接查看下载链接）


【法语字幕说明】

影片所提供的法语字幕旨在帮助更好的理解电影内容，不强制追求字幕的完整性与全面性

游客，本帖隐藏的内容需要积分高于 10000 才可浏览，您当前积分为 0