[2016][美国][喜剧][你好,我叫多蕾丝/Hello,My Name Is Doris][法语字幕][MKV/1.9G]

导演: 迈克尔·修华特
编剧: 劳拉·特鲁索 / 迈克尔·修华特
主演: 莎莉·菲尔德 / 马克思·格林菲尔德 / 贝丝·比厄 / 温迪·麦丽登·康薇
类型: 剧情 / 喜剧 / 爱情
地区: 美国
语言: 法语版（法语发音+法语字幕）
日期: 2016-03-11(美国)
片长: 95分钟
又名: 你好，我叫多丽丝 / 哈啰，我叫朵莉丝(台)

年逾花甲的多蕾丝仍旧有著一颗渴望爱情的少女心，在一场自助会中她遇到了年轻的白马王子！年龄不是问题，多蕾丝决定为了她的真爱展开追爱行动！




备注：影片所添加的法语字幕完全由法国人制作完成，与相应的法语发音并不完全一一对应

这是因为法国配音员在进行法语配音时为了配合发音口型的需要，往往会对字幕进行适当的修改

从而造成法语发音与法语字幕意思一致，但不完全一一对应，这也是法语版影视字幕的一大特点

这种字幕与发音的不一对一对应的特点可能刚开始会不适应，但长期来看对提高法语听力有更大帮助



VIP会员专享下载（开通VIP可直接查看下载链接）.

游客，本帖隐藏的内容需要积分高于 2000 才可浏览，您当前积分为 0