1996年法语四级真题
<p>Texte 1 </p><p>Si j’avais la possibilité de passer plusieurs mois en France, il me semble que je préfèrerais m’installer en province.Mais si je devais rester simplement quelques jours ou quelques semaines, je choisirais Paris.Dans ce dernier cas, je viendrais à Paris, car c’est la capitale de la France, une ville célèbre entre toutes pour la beauté de ses monuments, la richessse de ses musées, la vie culturelle en général.J’aimerais aussi beaucoup me promener dans les grandes avenues ou les quartiers connus du monde entier: les Champs-Elysées, le boulevard Montparnasse, le quartier Latin, des noms qui font rêver les étrangers.</p><p> Pourtant, si je devais vivre en France, je choisirais la province, car je pense que la qualité de la vie doit y être meilleure.Une capitale est toujours active, donc bruyante, et la vie quotidienne y est certainenment plus agitée (动荡的). Par ailleurs, il me semble qu’en province on peut mieux découvrir l’âme du pays.D’abord parce qu’on dispose sûrement de davantage de temps pour la découvrir, et ensuite parce qu’il est probablement plus facile d’entrer en contact avec les gens, sans doute plus disponibles qu’à Paris, de leur parler, de les connaître donc et à travers eux, leur pays.</p><p>1 "Dans ce dernier cas, je viendrais à Paris…" "Dans ce dernier cas" veut dire_______.</p><p>A. "S’il doit rester lontemps en France".</p><p>B. "S’il devait rester lontemps en France".</p><p>C. "S’il doit rester peu de temps en France".</p><p>D. "S’il devait rester peu de temps en France".</p><p>2 Paris est connu surtout pour______.</p><p>A. les grandes avenues.</p><p>B. la qualité de la vie.</p><p>C. les quartiers connus.</p><p>D. la beauté de ses monuments et la richesse de ses musées</p><p>3 pourquoi l’auteur choisirait-il la province s’il vivait en France?</p><p> parce que la vie en province est ________.</p><p>A. calme B. agitée C. bruyante D. difficile</p><p>4 pourquoi est - il facile d’entrer en contact avec les gens en province?</p><p> parce que, d’après l’auteur, les gens en province_____.</p><p>A. sont curieux B. sont bavards C. ont l’habitude d’être dans la rue D. sont aimables et serviables</p><p>5 Pourquoi peut-on mieux découvrir l’âme du pays en province ?</p><p>A. il y a beaucoup plus de choses à voir. B. on a plus de temps libre.</p><p>C. il y a plus de gens dans la rue. D. les gens parlent français plus lentement.</p><p>Texte 2</p><p> L’aventure se porte peut-être mieux que jamais; elle n’est plus du tout la même: elle est autre. Il y a des gens qui peuvent faire le tour du monde et n’avoir aucune aventure, ou plus exactement n’avoir rien vu. L’aventure, c’est la façon d’interpréter les choses; et elle se porte mieux que jamais, pourquoi? Bien sûr, on ne peut plus être le premier à atteindre le pôle Nord, on ne peut plus atteindre le pôle Sud, ça a été fait,ça va encore être refait. L’aventure n’est plus là, elle est ailleurs.Et avec les moyens d’aujourd’hui, c’est - à - dire de la fin du XXe siècle: les avions, les hélicoptères, le monde devient tout petit.Les possibilités d’aventure sont plus nombreuses, parce que les moyens sont plus nombreux.. On peut faire aujourd’hui des choses qu’on ne pouvait pas faire il y a cinquante ans: d’une part, il y a beaucoup plus de moyens, d’autre part, c’est une approche différente qu’il faut avoir. Aujourd’hui les gens s’intéressent à l’aventure.Il est plus facile d’organiser quelque chose qui soit de l’aventure grâce à un certain nombre d’organismes, industriels ou non, qui peuvent vous aider, donc beaucoup de jeunes sont aujourd’hui capables de réaliser leurs rêves.</p><p>1 Pourquoi dit-on que "l’aventure n’est plus du tout la même, elle est autre"?______</p><p>A. Parce que les gens n’aiment plus l’aventure.</p><p>B. Parce qu’aujourd’hui les moyens sont plus nombreux.</p><p>C. Parce que l’aventure présente des dangers.</p><p>D. Parce que l’aventure est plus difficile aujourd’hui.</p><p>2 Qu’est –ce que c’est que "l’aventure" d’après l’auteur?</p><p>L’aventure est la façon dont les choses ______.</p><p>A. sont vues B. sont découvertes C. sont vécues D. sont interprétées</p><p>3 "On ne peut plus atteindre le pôle Sud." Cela signifie_____.</p><p>A. qu’on n’a pas le droit d’y aller</p><p>B. que ce n’est plus une nouveauté</p><p>C. qu’on ne peut plus l’atteindre</p><p>D. que cela ne peut plus être une aventure</p><p>4 L’aventure est aujourd’hui ________.</p><p>A. plus facile B. moins bonne C. différente D. meilleure</p><p>5 Pourquoi les jeunes d’aujourd’hui sont - ils capables de réaliser leurs rêves?_______.</p><p>A. Parce qu’ils s’intéressent à l’aventure.</p><p>B. Parce que des organismes peuvent les aider.</p><p>C. Parce qu’ils ont beaucoup de choses à faire.</p><p>D. Parce qu’ils n’ont peur de rien.</p><p>Texte 3 </p><p>Dans mon enfance, j’ai eu l’occasion d’apprendre deux langues à la fois, et c’est un problème intéressant de voir se développer dans un jeune homme deux façons différentes de penser et de rêver.Je suis né à Paris de parents américains; comme les autres garçons de Paris, j’ai été élevé dans un lycée où tous mes camarades étaient Français.C’était littéralment ma langue maternelle qui dehors, au lycée, devenait une langue étrangère.Mais à la maison, je franchissait une frontière invisible (看不见的), je me retrouvais en Amérique.</p><p>Le travail était difficile, parce que je vivais dans un monde français. Ma mère ne supportait pas la terrible prononciation de son fils qui laisse tomber les "h" comme un étranger. Mais mes soeurs avaient appris l’anglais assez facilement, et moi, j’étais décidément le p etit Français. Très sensible comme tous les enfants, l’idée d’être ridicule en parlant anglais et de faire rire est devenue une idée fixe qui a ralenti mes progrès.</p><p>Je pensais toujours qu’être tout à fait bilingue (双语) est presque impossible.Plusieurs langues peuvent être possédées par la même personne, à un degré parfois étonnant. J’ai entendu des gens passser du français à l’anglais et de l’anglais à l’allemand très vite et avec une très bonne intonation (语调).</p><p>1 Quelle est la langue maternelle de l’auteur ?_____.</p><p>A. Le français B. L’anglais C. L’allemand D. L’italien </p><p>2 "Mais à la maison,… je me retrouvais en Amérique" veut dire que______.</p><p>A. l’auteur voulait faire des exercices en anglais à la maison.</p><p>B. l’auteur parlait bien anglais à la maison.</p><p>C. ses parents parlaient anglais à la maison.</p><p>D. l’auteur avait l’intention d’oublier le français.</p><p>3 "Le travail était difficile, parce que je vivais dans un monde français" signifie que_____.</p><p>A. ma famille était venue en France parce qu’il n’y avait pas beaucoup de travail aux Etats-Unis.</p><p>B. comme je vivait dans une famille française, apprendre l’anglais était pour moi difficile.</p><p>C. c’est parce que j’étais en France que j’avais des difficultés pour apprendre l’anglais.</p><p>D. j’étais venu en France parce qu’apprendre le français aurait été plus difficile ailleurs.</p><p>4 "J’étais décidément le petit Français" veut dire que______.</p><p>A. j’avais décidé de prendre la nationalité française.</p><p>B. mes parents avaient pris la décision que je ne serais pas Américain.</p><p>C. né à Paris, je devais automatiquement être Français.</p><p>D. j’étais indiscutablement plus Français qu’Américain.</p><p>5 D’après l’auteur, qui était "très sensible" (à la fin du 2e paragraphe) ?</p><p>A. L’auteur lui-même B. Sa mère C. L’une de ses soeurs D. Son père</p><p> Pourquoi le Soleil brille ?</p><p> Le Soleil est une étoile; il est même l’étoile la plus proche de la Terre. La vie sur la Terre dépend (1) Soleil.Sans la chaleur du Soleil, la vie (2) commencer sur la Terre. Le Soleil (3) 150 000 000 km de la Terre. Son volume est environ 1 300 000 fois (4) de la Terre. Mais il n’est pas une masse solide comme elle.</p><p> Voici pourquoi: la température de la surface du Soleil est environ de 6 750 degrés. A une telle température tous les métaux et toutes les roches sont changés (5) gaz. Le Soleil n’est donc qu’une boule de gaz.</p><p> Il y a bien lontemps, les savants (6) que si le Soleil brillait, c’était parce qu’il (7). Or, cela paraît impossible, car le Soleil est à cette température depuis des millions d’années et rien ne peut se consommer pendant (8) sans finir par disparaître.Aujourd’jui, les savants pensent que la chaleur du Soleil est (9) d’un processus semblable à celui de la bombe atomique. Le Soleil transforme (10). </p><p>1 A. au B. du C. avec le D. en</p><p>2 A. ne pourra B. ne peut C. n’a pas pu D. ne pourrait</p><p>3 A. est situé à B. situé à C. est situé de D. situé de</p><p>4 A. ce B. de ce C. celui D. de celui</p><p>5 A. au B. de C. contre le D. en</p><p>6 A. auraient cru B. croyaient C. croient D. crurent</p><p>7 A. consommait B. brûlait C. chauffait D. enflammait</p><p>8 A.autant d’années B. tant d’années C. trop d’années D. beaucoup d’années</p><p>9 A. la fin B. l’objectif C. la conséquence D. le résultat</p><p>10 A.la matière à l’énergie B. l’énergie à la matière C. la matière en énergie D. l’énergie en matière</p><p>1 Expliquez____.</p><p>A. - le - moi B. - me - le C. - moi - le D. - me cela</p><p>2 Il a passé toute la soirée _____ écrire des lettres.</p><p>A. par B. pour C. à D. d’</p><p>3 ______ de ces voitures sont en panne ?</p><p>A. Lesquelles B. Desquelles C. Quelles D. Celles</p><p>4 La salle ______ le professeur est sorti est bien éclairée.</p><p>A. par laquelle B. dans laquelle C. pour laquelle D. d’où</p><p>5 Un Français ____ cinq fait aujourd’hui partie de ce qu’on appelle le troisième âge.</p><p>A. sur B. par C. entre D. dans </p><p>6 Avez - vous changé des francs français_____des dollars américains ?</p><p>A. à B. par C. avec D. contre</p><p>7 Le parc _____ mes camardes de classe vont souvent se promener est le plus grand de la ville.</p><p>A. d’où B. où C. là où D. par où </p><p>8 Voulez – vous me dire _____ vous ferez de ce dictionnaire ?</p><p>A. ce que B. ce dont C. ce qui D. que </p><p>9 _____ je le vois, il est toujours sur le terrain de sport.</p><p>A. Jusqu’à ce que B. Dès que C. Chaque fois que D. Avant que</p><p>10 Le temps ______ il a perdu ne se retrouve jamais.</p><p>A. qui B. qu’ C. quoi D. dont</p><p>11 Brigitte a tellement changé qu’on ne la ____ plus.</p><p>A. connaît B. remarque C. constate D. reconnaît</p><p>12 Philippe ____ toujours de son séjour en Chine.</p><p>A. se rappellera B. se souviendra C. retiendra D. pensera</p><p>13 Lundi prochain, cette étudiante va ____ d’interprète auprès d’une délégation française.</p><p>A. se servir B. devenir C. se faire D. servir</p><p>14 C’est le 18 mai qu’il a revu ___ son ami intime.</p><p>A. à la dernière fois B. la dernière fois C. pour la dernière fois D. pour une dernière fois</p><p>15 Très jeune, il a décidé de _____ toute sa vie au théâtre,</p><p>A. consacrer B. confier C. servir D. garder</p><p>16 On se demande si le bateau résisters à la tempête quand il ____ la mer.</p><p>A. partira B. ira C. prendra D. fera</p><p>17 La difficulté pour lui, c’est de trouver ____ pour sortir à minuit.</p><p>A. un prétexte B. un profit C. une retraite D. une cause</p><p>18 Il a dit qu’il ne buvait plus parce que c’était _____ par le médecin.</p><p>A. autorisé B. défendu C. prévu D. averti</p><p>19 Il faut qu’on _____ cette voiture chez un mécanicien.</p><p>A. conduise B. dirige C. roule D. pilote</p><p>20 Avant de faire ce long voyage, vous devez _____ le pour et le contre.</p><p>A. choisir B. compter C. calculer D. peser </p><p>1 Dimanche dernier, il nous a dit que son frère (partir)_______________ le lendemain pour Paris.</p><p>2 Elle (ne pas réussir) ______________si elle n’avait pas bien travaillé.</p><p>3 Je (lire) ____________ un roman anglais quand mon ami frappa à ma porte.</p><p>4.Il m’écrira dès qu’il (arriver) _____________ à Londres.</p><p>5 Qu’il (venir) _____________ me voir à l’université.</p><p>6 Le film commença aussitôt qu’on (entrer) _________________dans la salle.</p><p>7 Il a peur que son père ne (mourir) ______________d’un jour à l’autre.</p><p>8 Voici ce que me (raconter)___________________ ma tante, je n’en sais pas davantage.</p><p>9 Quand elle (monter) ________________chez son professeur, il n’y avait personne dans la rue.</p><p>10 C’est la meilleure solution qu’on (pouvoir) _____________ trouver pour satisfaire tout le monde.</p><p>Une lettre de Paris </p><p> Paris, le 16 juin 1996</p><p>Chère maman,</p><p> Voilà déjà une semaine que je suis à Paris.___________________________________________________</p><p>_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________</p><p>J’ai visité beaucoup de musées et de monuments historiques._____________________________________</p><p>_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________</p><p>Je commencerai bientôt mes études à l’Université de Paris VII.___________________________________</p><p>_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________</p><p> Li Hua<br></p> 没有答案吗亲? Merci beaucoup!
页:
[1]