Anonymous 发表于 2017-8-14 23:39:47

1975龚古尔文学奖作品《如此人生/La Vie devant soi》

https://frenchparadis-1255411820.cos.ap-chengdu.myqcloud.com/fm03/concour1975.jpg

Madame Rosa, une vieille femme juive, qui a connu Auschwitz et qui, autrefois, se défendait avec son cul (selon le terme utilisé par Momo pour signifier prostitution) rue Blondel à Paris, a ouvert « une pension sans famille pour les gosses qui sont nés de travers », autrement dit une pension clandestine où les dames qui se défendent avec leur cul laissent leurs rejetons pendant quelques mois pour les protéger (de l'Assistance publique ou des représailles des "proxinètes"). Momo, jeune musulman timide d'une quatorzaine d’années auquel elle a fait croire qu'il n'en a que dix, raconte sa vie chez madame Rosa et son amour pour la seule « mère » qui lui reste, cette ancienne prostituée, proche de la mort, devenue grosse et laide et qu'il aime de tout son cœur. Le jeune homme accompagnera la vieille femme, cette mère courageuse et orgueilleuse, jusqu'à la fin de sa vie.

**** Hidden Message *****









zeus3001 发表于 2022-6-19 11:17:11

感谢分享。

小贰飛 发表于 2022-7-1 15:30:35

如此人生/La Vie devant soi

月野骑士 发表于 2022-7-28 18:17:05

Merci beaucoup!

alexparis 发表于 2022-8-1 13:24:27

merci beaucoup:D

月野骑士 发表于 2022-8-8 11:00:10

Merci beaucoup!

highhill89 发表于 2023-10-16 12:02:27

merci beaucoup! merci beaucoup!

月野骑士 发表于 2024-5-8 09:07:11

Merci beaucoup!
页: [1]
查看完整版本: 1975龚古尔文学奖作品《如此人生/La Vie devant soi》